tvpforum.pl

Tak naprawdę to TV Polonia była pierwszym kanałem "wyspecjalizowanym" TVP, stworzonym z myślą o Polakach mieszkających za granicą. Zgadzacie się z tym?

Ja się nie zgadzam. Dla mnie to jest jednak kanał ogólny. Równie dobrze wtedy kanałem tematycznym może być TV Katowice wyspecjalizowana w tworzeniu programów dla Śląska i Zagłębia. I tak samo inne regionalne.

Czy są jakieś audycje, których brakuje w TV Polonia? Są programy informacyjne dla Polaków za granicą, programy rozrywkowe, polskie filmy i seriale...

Dziadostwo!!!
Gdybym mial tylko ten jeden polski kanal w USA to by nie bylo co ogladac

TV Polonia podobnie jak TVP Info reklamuje się w Internecie na portalu Interia.pl

Kiedys w TV Polonia, było coś takiego, że angielskie napisy były tylko w teletekscie. Warto wiedzieć, że w nim także były napisy niemieckie.

Te niemieckie były emitowane bardzo krótko, a angielskie wcale nie aż tak długo. Szybko weszła wersja telewizyjna, a przez jakis czas napisy były i tam, i tam (oczywiście nie dla tej samej audycji). Angielskie napisy były na stronie 888, a niemieckie jak dobrze pamiętam na 889.

A dlaczego napisy angielskie w czasie seriali itp. nadawane są razem z obrazem, a nie w telegazecie? Tak by było rozsądniej.

Swoją droga na angielski mogłyby być tłumaczone wszystkie programy (najlepiej łącznie z \\'), nie tylko seriale

A co będzie gdy będzie opatrzony w napisy angielskie z polskie listy dialogowej dubbingu filmu amerykańskiego, czy brytyjskiego... TOTALNA GŁUPOTA! A tak mówiąc w teletekscie też były białoruskie napisy, niestety opatrzył się w nie program Wiadomości i też bardzo krótko. Napisy był tak jakby z alfabetem łaciński, nie cyrylicą. Zostały umieszczone w stronie 775.

Kpc21 pisze:A dlaczego napisy angielskie w czasie seriali itp. nadawane są razem z obrazem, a nie w telegazecie? Tak by było rozsądniej.

Swoją droga na angielski mogłyby być tłumaczone wszystkie programy (najlepiej łącznie z \\'), nie tylko seriale

1.Nie wszystkie "telewizornie" mają możliwość odbierania teletextu.
2.Z tym się zgadzam.

U mnie na satelicie nie ma teletekstu, u mojej babci w kablówce też nie (chyba kablówka ciągnie Polonię z satelity )

RAI nadaje napisy przez dekoder i to jest bardzo dobre rozwiązanie. Mało tego- kwestie różnych osób, są na różne kolory.

Haello pisze:Mało tego- kwestie różnych osób, są na różne kolory.

W naszej Telegazecie też na samym początku tak było.

And pisze: TVP jak na razie nie dorobiła się jeszcze nawet EPG na swoich kanałach, a ty od nich wymagasz nadawania napisów w DVB

U mnie akurat EPG jest, tyle że na jednym z dekoderów programy są z wyprzedzeniem, czyli że jeżeli jest teraz Pogoda, to w EPG pisze Ranczo.

Ej widzę że zaczynamy schodzić z tematu.

W 2008 TVP Polonia "kosztowała" TVP 53,7 mln zł.
http://www.tvp.pl/o-tvp/centrum-prasowe ... -politykow